La période de transition de mars, entre l’hiver et le printemps, est le sujet de nombreux dictons, qui ont perduré au fil des siècles, consacrant alors une « vision » du temps à la fois prémonitoire et pragmatique. Ils ont des accents poétiques, mais sont aussi dignes d’intérêt au titre d’enseignements pratiques, dont la pertinence est issue de la prise en compte des éléments naturels et du rythme de la nature.
« Mars qui rit, bien souvent en avril pleure. »
Ce dicton souligne l’imprévisibilité de la météo au mois de mars. Bien que ce mois puisse offrir des journées ensoleillées et agréables, il est également sujet à des retours de froid, typiques du printemps naissant. La nature, en ce mois, semble hésiter entre l’hiver et le printemps, d’où l’expression sur le contraste des deux mois.
« En mars, autant de gelées, autant de bouchées. »
Un dicton qui fait référence aux effets du gel sur les cultures. Selon cette sagesse populaire, chaque gelée de mars serait compensée par une récolte ou une « bouchée » supplémentaire à l’automne. Il s’agit d’une manière de voir le gel comme bénéfique à long terme, en enrichissant la terre ou en apportant de la fertilité.
« Quand mars fait avril, avril fait mars. »
Ce dicton exprime la fluctuation typique des températures au printemps. Un mars doux, par exemple, pourrait faire annoncer un avril froid, et vice-versa. Les conditions météorologiques restent volatiles à cette période de l’année.
« Mars venteux, avril pluvieux, mai lumineux. »
Il s’agit d’un dicton optimiste, qui prédit que, bien que mars puisse être marqué par des vents forts et des conditions climatiques parfois difficiles, l’arrivée d’avril apporte de la pluie et, en fin de compte, mai devrait offrir un temps plus clément et lumineux.
« Marcher en mars, c’est mettre un pied dans l’hiver et l’autre dans le printemps. »
Ce dicton reflète bien la transition de cette période. Le mois de mars est un pied dans l’hiver, un pied dans le printemps. Le froid persiste encore, mais les signes de renouveau commencent à se faire sentir avec l’allongement des jours et l’arrivée de certaines fleurs.
« Soleil de mars, l’hiver s’achève. »
Ce dicton fait écho aux rares journées de soleil que l’on peut connaître durant ce mois. Un mars ensoleillé signifierait la fin imminente des rigueurs hivernales, car il annonce l’arrivée de la douceur printanière.
« Le mois de mars est celui de tous les changements. »
Une vision simple et juste de ce mois de transition. L’évolution de la nature et la variabilité du climat rendent mars difficile à cerner. Il est un mois de métamorphose, où les paysages passent du gris hivernal aux couleurs plus douces du printemps.
« Mars, si tu viens en courroux, tu repartirais tout joyeux. »
Ce dicton illustre la nature capricieuse du mois. Mars est parfois rude, venteux, voire froid, mais la fin du mois amène un changement de ton, avec l’arrivée de journées plus douces et ensoleillées, caractéristiques du printemps.
« Mars sec, avril humide, mai frais et ridé. »
Ici, on nous annonce que si mars est sec et relativement sans pluie, avril sera plus humide, apportant avec lui des pluies bénéfiques. Cependant, mai pourrait être plus frais et moins propice à la chaleur estivale, comme une prolongation de la fraîcheur printanière.
« Mars soufflant, avril mouillant, mai rendant tout fleuri. »
Ce dicton se réfère aux phénomènes météorologiques qui rythment ce mois et prédit des mois à venir. Les vents de mars sont souvent violents, et la pluie d’avril est essentielle à la croissance des fleurs et des plantes, annonçant un mai florissant.
« Quand le vent de mars est frais, le blé se met en place. »
Il existe une croyance selon laquelle les vents froids de mars sont bénéfiques pour certaines récoltes. Le vent frais favoriserait la germination du blé, une culture importante à cette époque. Ce dicton montre la relation intime entre les rythmes naturels et les activités agricoles.
« En mars, ne te découvre pas d’un fil. »
Ce dicton même s’il est souvent plutôt employé pour sa rime en avril, est un conseil de prudence face aux variations climatiques du mois. Il nous invite à ne pas se laisser trop duper par la douceur apparente des premiers jours de mars, car l’hiver peut revenir brusquement, et les températures chuter subitement.
« Mars est un mois de vent, c’est la pluie qui prend son temps. »
Il y a souvent plus de vent que de pluie en mars. Cela reflète la nature instable de ce mois, marqué par une alternance de temps sec et venteux, suivie parfois de périodes pluvieuses et fraîches.
« À la Saint-Patrick, la pluie fait son entrée. »
Associée au 17 mars, la Saint-Patrick est parfois vue comme un jour de début de pluie. Ce dicton symbolise les premières pluies printanières qui peuvent arroser la terre et contribuer à la reprise végétative après l’hiver.
« Quand mars se déchaîne, avril calme le vent. »
Ce dicton met en lumière l’idée que mars, dans sa phase de transition vers le printemps, peut être particulièrement venteux et turbulent, mais qu’à mesure qu’avril approche, le climat devient plus doux et plus stable.
Le dicton de mars est un indicateur privilégié des mouvements du climat et du rôle essentiel de ce mois charnière dans le cycle naturel. Issues de l’observation de la nature, il s’agit autant de prévisions populaires que d’enseignements oraux transmis de génération en génération. Qu’on le croit ou non, ils sont éclairants de la façon dont les ancêtres concevaient et appréhendaient leur environnement.
